Aller au contenu

Bosch GTC 600C

Composition

  • Caméra thermique Bosch GTC 600 C
  • Batterie et chargeur

Données techniques

  • Précision de mesure IR : ± 2,0 °C
  • Taille du capteur IR : 256×192 pixels
  • plage de mesure : -20 °C à +600 °C
  • Interfaces : WLAN, USB-C™
  • Protection contre les projections d’eau : IP 54

Mode d’emploi

Mise en service

  1. Pour mesurer, ouvre le capuchon de protection (1) . Pendant le travail, veille à ce que le capteur infrarouge ne soit pas fermé ou recouvert.
  2. Pour allumer l’outil de mesure, appuiez sur la touche marche/arrêt (11). Une séquence de démarrage apparaît à l’écran (17) . Après la séquence de démarrage, l’outil de mesure commence immédiatement la mesure et la poursuit en continu jusqu’à la mise hors tension.
  3. Remarque : au cours des premières minutes, il se peut que l’outil de mesure s’ajuste plus souvent de lui-même, car la température du capteur et la température ambiante ne se sont pas encore égalisées. Le nouvel ajustement du capteur permet une mesure précise.
  4. Pendant ce temps, l’affichage de la température peut être marqué ~ . Pendant le réglage du capteur, l’image thermique se fige brièvement. Cet effet s’accentue en cas de fortes variations de la température ambiante. C’est pourquoi il est préférable d’allumer l’outil de mesure quelques minutes avant le début de la mesure afin qu’il puisse se stabiliser thermiquement.
  5. Pour éteindre l’outil de mesure, appuiez à nouveau sur la touche marche/arrêt (11) . L’outil de mesure enregistre tous les paramètres et s’éteint ensuite. Fermez le capuchon de protection (1) pour transporter l’outil de mesure en toute sécurité.
  6. Dans le menu principal, vous pouvez choisir si l’outil de mesure s’éteint automatiquement et après combien de temps.
  7. Si la batterie ou l’outil de mesure se trouve en dehors de la température de fonctionnement indiquée dans les caractéristiques techniques, l’outil de mesure s’éteint automatiquement après un bref avertissement. Laissez l’outil de mesure se refroidir, puis rallumez-le.

Préparation de la mesure

  1. L’émissivité d’un objet dépend du matériau et de la structure de sa surface. Il indique si un objet émet beaucoup ou peu de rayonnement thermique infrarouge (en comparaison avec d’autres objets à la même température).
  2. Pour déterminer la température de surface, on mesure sans contact le rayonnement thermique infrarouge naturel émis par l’objet visé. Pour obtenir des mesures correctes, l’émissivité réglée sur l’outil de mesure doit être vérifiée à chaque mesure et adaptée à l’objet à mesurer si nécessaire.
  3. Vous pouvez choisir l’un des niveaux d’émission prédéfinis ou saisir une valeur numérique précise. Définis l’émissivité souhaitée via le menu « Mesure « . >« Emissivité » .
  4. Des mesures de température correctes ne sont possibles que si l’émissivité réglée et l’émissivité de l’objet concordent.
  5. Les différences de couleur peuvent être dues à des différences de température et/ou d’émissivité. Si les émissivités sont très différentes, les différences de température affichées peuvent être très différentes des différences réelles.

Attribution des températures à l’aide de l’échelle

  1. L’échelle (h) s’affiche sur le côté droit de l’écran. Les valeurs aux extrémités supérieure et inférieure s’orientent sur la température maximale (g) et la température minimale (i) saisies dans l’image thermique. Pour l’échelle, 99,9 % de l’ensemble des pixels sont évalués. L’attribution d’une couleur à une valeur de température dans l’image se fait de manière uniformément répartie (linéaire).
  2. Les différentes teintes permettent ainsi d’attribuer des températures à l’intérieur de ces deux valeurs limites. Une température qui se situe exactement entre la valeur maximale et la valeur minimale est ainsi affectée, par exemple, à la zone de couleur moyenne de l’échelle.
  3. Pour déterminer la température d’une zone concrète, déplacez l’outil de mesure de manière à ce que le réticule avec affichage de la température (l) soit dirigé sur le point ou la zone souhaitée. En réglage automatique, le spectre de couleurs de l’échelle est toujours réparti de manière linéaire (= uniforme) sur toute la plage de mesure à l’intérieur de la température maximale ou minimale.

Liste de contrôle pour un retour correct

  1. Appuyer sur l’interrupteur – Arrêt pour mettre l’appareil hors tension.
  2. Le cas échéant, nettoyez le câble avec un chiffon légèrement humide (pas trop mouillé !).
  3. Rassemblez tous les câbles et les enrouler correctement.
  4. A rapporter/renvoyer dans le conteneur fourni (sac/caisse).

Instructions originales

Avertissements

  • Protéger la batterie de la chaleur, par exemple du rayonnement solaire permanent, du feu, de l’eau et de l’humidité.
  • Connexion de ses propres appareils sous sa propre responsabilité.
  • Placez les trépieds de manière sûre (risque de trébucher).
  • Ne pas charger les grilles des haut-parleurs.
  • Le locataire est responsable en cas de dommages dus à une surcharge.
  • Avertissements généraux

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *