Bosch GTC 600C

Bedienungsanleitung

Inbetriebnahme

1. Klappe zum Messen die Schutzkappe (1) auf. Achte während der Arbeit darauf, dass der Infrarotsensor nicht verschlossen oder verdeckt wird.
2. Zum Einschalten des Messwerkzeugs drücke die Ein-/ Aus-Taste (11). Im Display (17) erscheint eine Startsequenz. Nach der Startsequenz beginnt das Messwerkzeug sofort mit der Messung und führt diese kontinuierlich bis zum Ausschalten fort.
3. Hinweis: In den ersten Minuten kann es vorkommen, dass das Messwerkzeug sich häufiger selbst abgleicht, da sich Sensor- und Umgebungstemperatur noch nicht angeglichen haben. Der erneute Sensorabgleich ermöglicht eine präzise Messung.
4. Während dieser Zeit kann die Temperaturanzeige mit ~ gekennzeichnet sein. Während des Sensorabgleichs friert das Wärmebild kurz ein. Bei starken Schwankungen der Umgebungstemperatur verstärkt sich dieser Effekt. Schalte daher das Messwerkzeug möglichst schon einige Minuten vor Messbeginn ein, damit es sich thermisch stabilisieren kann.
5. Zum Ausschalten des Messwerkzeugs drücke die Ein-/ Aus-Taste (11) erneut. Das Messwerkzeug speichert alle Einstellungen und schaltet sich dann aus. Schließe die Schutzkappe (1) zum sicheren Transport des Messwerkzeugs.
6. Im Hauptmenü kannst du wählen, ob und nach welcher Zeit sich das Messwerkzeug automatisch ausschaltet.
7. Befinden sich der Akku bzw. das Messwerkzeug außerhalb der in den Technischen Daten angegebenen Betriebstemperatur, dann schaltet sich das Messwerkzeug nach einer kurzen Warnung automatisch ab. Lasse das Messwerkzeug austemperieren und schalte es dann wieder ein.

Messvorbereitung

1. Der Emissionsgrad eines Objekts ist vom Material und von der Struktur seiner Oberfläche abhängig. Er gibt an, ob ein Objekt (im Vergleich mit anderen Objekten mit gleicher Temperatur) viel oder wenig Infrarot-Wärmestrahlung aussendet.
2. Zur Bestimmung der Oberflächentemperatur wird berührungslos die natürliche Infrarot-Wärmestrahlung gemessen, die das angezielte Objekt aussendet. Für korrekte Messungen muss der am Messwerkzeug eingestellte Emissionsgrad bei jeder Messung geprüft und gegebenenfalls an das Messobjekt angepasst werden.
3. Du kannst einen der voreingestellten Emissionsgrade auswählen oder einen genauen Zahlenwert eingeben. Stelle den gewünschten Emissionsgrad über das Menü „Messung“ >„Emissionsgrad“ ein.
4. Korrekte Temperaturmessungen sind nur möglich, wenn der eingestellte Emissionsgrad und der Emissionsgrad des Objekts übereinstimmen.
5. Farbunterschiede können auf unterschiedliche Temperaturen und/oder auf unterschiedliche Emissionsgrade zurückzuführen sein. Bei stark unterschiedlichen Emissionsgraden können die angezeigten Temperaturunterschiede deutlich von den realen abweichen.

Zuordnung der Temperaturen anhand der Skala

1. Auf der rechten Seite des Displays wird die Skala (h) angezeigt. Die Werte am oberen und unteren Ende orientieren sich an der im Wärme- bild erfassten Maximaltemperatur (g) bzw. Minimaltemperatur (i). Für die Skala werden 99,9 % der gesamten Pixel bewertet. Die Zuteilung einer Farbe zu einem Temperaturwert im Bild erfolgt gleichmäßig verteilt (linear).
2. Mithilfe der unterschiedlichen Farbtöne können somit Temperaturen innerhalb dieser beiden Randwerte zugeordnet werden. Eine Temperatur, die genau zwischen dem Maximal- und dem Minimalwert liegt, ist so beispielsweise dem mittleren Farbbereich der Skala zugeordnet.
3. Zur Temperaturbestimmung eines konkreten Bereiches bewege das Messwerkzeug, sodass das Fadenkreuz mit Temperaturanzeige (l) auf den gewünschten Punkt bzw. Bereich gerichtet ist. In der automatischen Einstellung wird das Farbspektrum der Skala stets auf den gesamten Messbereich innerhalb der Maximal- bzw. Minimaltemperatur linear (= gleichmäßig) verteilt.

Checkliste für korrekte Rückgabe

1. Schalter – Aus drücken, um das Gerät auszuschalten.
2. Kabel ggf. mit leicht feuchtem Lappen (nicht zu nass!) reinigen.
3. Alle Kabel sammeln und korrekt zusammenrollen.
4. Im mitgegebenen Behälter (Tasche/Kiste) zurückbringen/zurücksenden.

Originalanleitung